Bueno, como les contaba la semana pasada, estoy empeñado en al menos cerrar este volumen, así que aquí el último capítulo del mismo.

Trata de... bueno, mejor no digo nada porque para qué crear expectativas.

Como sea, os pongo al día que estoy trabajando en el omake que viene en el tomo 16. Como os dije, son solo unas paginitas pero como no tengo traducción ni traductor, pues... Al menos se va a entender algo, pero hay referencias que no he descubierto... la tradu es demasiado literal, y el señor google no se pone de acuerdo en cómo traducir algunas partes... Eso y mi falta de creatividad, pues...

En fin, va avanzando y el próximo mes estará el recopilatorio disponible. Y sería...

Por cierto, esta semana el GofBot me ha fallado, así que al menos de momento no estará para lectura online...

En fin... aquí están vuestros amados enlaces...



Greetings, programs... o/

8 de septiembre de 2022... Joder, una eternidad. Una eternidad que no publicabamos nada de Mix.

Ya os contaba, no sé cuándo, que faltaban 2-3 capis y un pequeño omake (titulado "Gessan y yo") para cerrar este volumen... ¿Recuerdan el volumen, verdad?

Bueno, en fin... vamos por el 16. Pero el asunto es que casi año y medio que estos capis estaban editados y faltaba las qcs... y pasó el tiempo... y pasó... pasó...

Al final, y a propósito del 20 aniversario, pues he decido revisarlo yo mismo y publicarlo.

Resulta que solo faltan 2 capis... este es uno y el otro lo revisaré, espero para la próxima semana. Peeeero... el problema es el omake, está en japo... son 3 paginitas pero a no ser que lo traduzca con google, no veo cómo...

En fin, tiraré de eso, y ya veré si queda un bodrio espantoso o qué... Espero cerrar el volúmen, eso sí que sí...

¿Qué pasa con la serie? Pues ni put* idea...

En fin, como sea, aquí están los enlaces de siempre.



Lo bueno de la publicación, y a modo de consuelo, es que nuestro GofBot funciona perfecto y sin novedad... ¡Aleluya!

Greetings, programs... o/

Está oscuro... la pequeña cápsula ubicada hacia un costado de la habitación apenas se ve, la luz es demasiado tenue. Parece una verdadera cripta, pero no lo es... los colores metálicos que apenas brillan delata que no es eso, al menos.

Al acercarse al objeto de metal, se observa una especie de burbuja que muestra su interior, pero en realidad apenas se puede reconocer lo que hay allí. El vapor empaña el vidrio y apenas se distingue la figura de un cuerpo.

A un costado, un panel digital muestra letras y números. ¿Qué dice? 12 de abril, 23:59...

Apenas un segundo después, cambia la fecha y la hora... 13 de abril, 00:00...

La cápsula parece cobrar vida. Una luz roja comienza a parpadear, cada vez más rápido. Extraños ruidos ocurren dentro y fuera de la cápsula y, de pronto, la burbuja de vidrio comienza a levantarse. Sale vapor al abrirse y se ve ya más claramente quién está dentro... es tron.

Por fin abre los ojos y se levanta, estirándose cual micifuz, desperezándose... Observa la fecha del panel como tratando de comprobar algo y al final, comienza a caminar a paso más seguro hacia el centro de la habitación.

Todo cobra vida, las luces se encienden, revelando paneles, instrumentos, computadoras, mesas, sillas y muchas más cosas. Pero tron se dirige hacia la computadora. La activa, y luego de un rato, en un pequeño formulario, escribe...

¡Go Fansub cumple 20 años!

Y sí, gente... es nuestro #20Aniversario... O al menos eso se supone.

No ha sido un buen año... un poco más abajo en la portada de la web está el post del aniversario 19 y, entre ellas, puras malas noticias...

Ni siquiera está para hacer nuestro discuro del estado de la nación habitual... sencillamente en este año no hicimos nada.
EDIT: En realidad publicamos 1 capi... uno... one... ¡el día mismo del aniversario!

Me gustaría decirles que eso cambiará pronto, pero no... somos 2 gatos que apenas nos pasamos por aquí muy de tarde en tarde.

Pero tenemos web aún, para que puedan leer esta noticia. Al menos eso significa que el jefe gato pagó el hosting y el dominio por este año...

Como sea, no hay nada más que decir, la verdad... Nada más agradecer a todos quienes hicieron posible este chiringuito y a todos los cientos y miles de personas que nos han acompañado en este viaje. ¡Muchas gracias!

Hasta la... ¿próxima?... ¿quizás?...

Greetings, programs... o/


¡Go Fansub forever!

Holita...

A pesar de la risa del saludo, tenemos otra noticia sobre licencias que comentaros.

Y es que este 6 de septiembre, editorial Norma ha anunciado la licencia de Hikaru no Go, otro de nuestros proyectos y la serie que, de hecho, le da el nombre al fansub.

Y a pesar de que quedó condenada al olvido producto de las circunstancias, nunca quisimos darla por abandonada ni nada... simplemente allí estaba.

Pero ya la mayoría conocen nuestra política de retirar los proyectos licenciados en España, así que ya podéis imaginar de que va todo...

El anuncio dice que la publicación será en formato kanzenban (tomos dobles) y su primer tomo estará disponible en diciembre del presente año. Por lo tanto, los enlaces de nuestra versión, aunque incompleta, serán retirados en esa fecha.

Agradecemos a quienes siguieron nuestra versión desde los inicio del fansub y le permitieron crecer, y disculparnos por no darle el cierre que merecía...

Y esa es la noticia...

EDIT: La publicación en España, el 7 de diciembre, del primer kanzenban, nos dice que es el momento de retirar los enlaces de descarga de nuestra versión de Hikaru no Go.
Muchas gracias...

Greetings, programs... o/

Hola, gente... ✌🏻

La noticia de Ippo hoy no es nuestra, en estricto rigor... es de Planeta. Hoy se ha anunciado que:
"⌛ ¡En solo 9️⃣ días llegará a librerías #HajimeNoIppo!".
¡En solo 9 días llegará a librerías Hajime No Ippo!"

Esto es, entonces, el miércoles de la próxima semana, 14 de junio. Se publicará el primer kanzenban que corresponde a los tomos 1 y 2 de nuestro Ippo. EDIT: La publicación será trimestral (para los que siempre se hacen lío, cada 3 meses), tendrán un tamaño A5 de 148 x 210 mm y valdrá 16,95€.

¿Saben lo que significa, no? Pues que en esa fecha comenzaremos a retirar nuestros enlaces de descarga.

A continuación os presentamos el vídeo de Planeta "Hojeando Hajime no Ippo", publicado en YT y Twitter...

Spoiler:

Pd: El vídeo pone ¡638 páginas! Pues no, son 360 páginas. Así que ojito 👀 ahí.

EDIT: El video original fue eliminado por su autor, Planeta de Cómic. Se cambia a nuevo video publicado en junio 14, 2023.




EDIT: Las descargas de nuestras publicaciones han sido ya eliminadas por motivo de la licencia. Gracias a quienes por casi 20 años siguieron nuestra versión...

Greetings, programs... o/